玉山县南楼晚望 - 翻译及注释

《玉山县南楼晚望》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

小楼在何许,正在南溪上。
空蒙过钓船,断续闻渔唱。
征途苦偪仄,舒啸喜清旷。
安得此溪水,为我变春酿。

译文:
小楼在何处?就在南溪之上。

烟雨迷蒙中,一只钓船缓缓驶过,断断续续传来渔夫的歌声。

旅途艰辛,道路狭窄逼仄;此刻放声长啸,却欣喜于眼前清朗开阔的景象。

怎能得到这溪中的清水,让它为我化作春日的美酒?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>