山园杂咏五首 - 翻译及注释

《山园杂咏五首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

春光何止二分空,寒食都无数日中。
密叶成阴花寂寂,旧巢添土燕匆匆。
纸鸢收线愁风恶,秧马掀泥喜雨蒙。
堪叹今年衰更甚,苍颜纵醉不成红。

译文:
春光流逝何止已去三分,寒食节到来时,白昼只剩下短短几日。 浓密的树叶已形成树荫,花朵悄然凋谢;旧巢中的燕子忙着添泥筑窝,行色匆匆。 风筝收线唯恐风势猛烈,农人使用秧马在雨雾中翻土插秧,欣喜于细雨蒙蒙。 可叹今年身体更加衰弱,即使纵情饮酒,苍老的容颜也无法泛出红晕。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>