原文
译文： 众多工匠奋力夯打土墙，无数人丁叮叮当当地砍伐木材。歌台舞榭高耸入云，重重帷幕、层层帘帐中白昼也点着蜡烛。宦官奉命飞马传达皇帝诏令，达官显贵们列队等候接见，车轮相撞，喧嚣不绝。权势之盛，热气逼人，简直可以烤手；就连五月间汹涌的瞿塘峡激流，又有谁敢靠近？人生短暂，如同清晨露水转瞬即逝；世事无常，好比堤坝时而毁坏、时而修复。士师断案分鹿，终究不过一场虚幻梦境；塞翁失马，祸福难料，失马反成福兆。你可曾看见乡间那位八十老翁，连一件完整的衣服都没有，岁末北风呼啸，吹破了他的茅屋？