雨后殊有秋意 - 翻译及注释

《雨后殊有秋意》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

天地新秋入苦吟,诗书万古付孤斟。
爱君忧国孤臣泪,临水登山节士心。
只叹鼻端无妙斫,岂知弦外有遗音。
剡中胜践今犹昔,安得高人支道林。

译文:
雨后天地间弥漫着浓浓的秋意,引发我苦心吟咏。千秋万代的诗书典籍,终究只能独自一人对酒细品。我敬重你那忧国忧民、忠贞不渝的孤臣之泪,也感怀临水登山时志士仁人的高洁情怀。只可惜如今世上已难觅如匠石般技艺超群的知音,却不知真正的深意往往存在于琴弦之外。当年剡中之地的雅集胜游,至今风景依旧,可如今又怎能再得像支道林那样的高人相伴?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>