病中戏书三首 - 翻译及注释

《病中戏书三首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

五十忽过二,流年消壮心。
避人便小疾,移竹喜微阴。
洗瓮闲篘酒,焚香静斫琴。
镜中青鬓在,切莫遣愁侵。

译文:
年过五十又添二,匆匆岁月消磨了当年的雄心壮志。为避开世俗烦扰,索性安心养起小病来;移动竹子,只为享受那点点微阴带来的清凉。闲时打开酒瓮取酒自饮,焚香静坐,亲手修整古琴。镜中尚见青黑的鬓发未全白,切莫让忧愁趁机侵袭心境。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>