后寓嘆 - 翻译及注释

《后寓嘆》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

貂蝉未必出兜鍪,要是苍鹰忆下韝。
彭泽往归端为酒,轻车已老岂须侯。
千年精卫心平海,三日於菟气食牛。
会与高人期物外,摩挲铜狄灞城秋。

译文:
貂蝉冠未必出自军旅战阵,关键在于苍鹰是否还记得当初从韝上放飞时的锐气。 陶渊明辞官归隐彭泽,确实只为饮酒之乐;轻车将军李广年事已高却未封侯,又何须再求功名? 千年如精卫鸟般填海不息,只为平定沧海波澜;三日如猛虎出山,气势可吞牛犊。 愿能与超脱尘世的高人相约于物外之境,在灞桥秋风中抚摸铜狄,静观世事变迁。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>