书感 - 翻译及注释

《书感》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

疋马曾为塞上游,东归几见剡川秋。
故城废市古今叹,断角残钟朝暮愁。
尺寸无功真碌碌,耄期未死转悠悠。
阿奴尚喜强人意,三日於菟气食牛。

译文:
我曾骑马奔赴边塞漫游,东归后多少次见到剡川的秋景。 故城荒废,旧市萧条,令人古今同叹;残破的号角声、断续的钟声,早晚传来无尽愁绪。 寸功未立,实在平庸碌碌;年近耄耋却尚未死去,反觉岁月悠悠难捱。 幸好阿奴还令我稍感欣慰,三天的小老虎已显出吞牛的气势。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>