步虚四首 - 翻译及注释

《步虚四首》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

瀛海日月渊,蓬壶仙圣宅。驾鹤一时游,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一鬨瓦瓮中。天地广如许,谁能发其蒙。
丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。晴窗趺坐春满腹,昆仑待得丹芝熟。

译文:
浩瀚的海上,日月沉浮如渊,蓬莱仙山是仙圣所居的宅第。驾着仙鹤一时遨游,只觉海面日夜之间愈发显得狭窄。人生不过是蜉蝣般短暂,不过是在瓦瓮中争闹一场。天地如此广阔,又有谁能真正开启蒙昧、领悟大道?千卷丹书深藏于尘世之中,你若能自行探求,便不必追随他人。晴日窗下盘膝静坐,春意盈满胸怀,静待昆仑山上灵芝成熟,修道成真。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>