春欲尽天气始佳作诗自娱 - 翻译及注释

《春欲尽天气始佳作诗自娱》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

浮云飞尽见青天,拄杖闲拈瘦倚肩。
渐喜绿秧分䆉稏,又看画柱坼秋千。
鸡豚杂遝祈蚕社,鼓笛喧哗竞渡船。
惟有此翁无一事,闭门赢得日高眠。

译文:
春天即将过去,天气才开始变得晴好,我作诗自娱。 浮云飘尽,露出清澈的青天,我拄着拐杖,悠闲地拈弄,身形清瘦倚在杖上。 渐渐欣喜地看到嫩绿的稻秧整齐分插,又见彩绘的柱子旁秋千已搭起。 人们纷纷攘攘祭祀蚕神,鸡猪供品杂陈;鼓笛声喧闹,竞渡的船只争先恐后。 只有我这个老翁无所事事,闭门静坐,安然高卧,直睡到日上三竿。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>