雨夜 - 翻译及注释

《雨夜》-- 翻译及注释

陆游 • 宋代  

原文

暮雨濯残热,史官非坐曹。
忍惭靡粟帛,偷暇近诗骚。
屋老孤灯暗,风颠万木号。
明朝有奇事,江阁看秋涛。

译文:
傍晚的雨水冲刷着残留的暑热,史官不再拘守官署。 惭愧自己白白享受俸禄却无所作为,只得趁闲暇之时亲近诗歌辞章。 房屋老旧,孤灯昏暗,狂风呼啸,万木怒号。 明日将有奇景出现,我将在江边阁楼上观赏汹涌的秋江波涛。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
  11. 梅花绝句十首·其十
  12. 梅花绝句十首·其九
  13. 梅花绝句十首·其八
  14. 梅花绝句十首·其七
  15. 梅花绝句十首·其六
更多>>>