四月旦作时立夏已十余日

《四月旦作时立夏已十余日》-- 翻译及注释
陆游 • 宋代

原文

京尘相值各匆忙，谁信闲人日月长？
争叶蚕饥闹风雨，趁虚茶懒斗旗枪。
林中晚笋供厨美，庭下新桐覆井凉。
堪笑山家太早计，已陈竹几与藤床。

译文：
在京都相遇，彼此都在尘世奔忙；谁能相信我这闲人竟觉得日子如此悠长？

蚕儿因争食桑叶而饥鸣，风雨中喧闹不休；茶市冷清，人们懒于争斗新茶的“旗枪”优劣。

林中晚生的竹笋正好供厨房烹制美味，庭院中新长的梧桐枝叶已能遮蔽井口，带来清凉。

可笑山居人家太过性急，立夏才过十来天，就早早摆出了竹几和藤床！

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

陆游的全部作品

《四月旦作时立夏已十余日》-- 翻译及注释