原文
译文： 北方长期与朝廷断绝往来，梨枣等果品很少能运到南方； 山中人家只有橘子，细小如弹丸般琐碎； 除此之外就是柿子和栗子，也是从猿猴飞鸟啄食后剩下的零星果实中收集而来。 虽然没有像庞翁那样的禅机妙语，但儿孙们围坐一团，也其乐融融。 今年雨雪来得晚，岁末才进入大寒时节； 两个年幼的孙子实在令人怜爱，却不抱怨衣衫单薄。 地炉里燃着微弱的火苗，他们读书直到深夜更尽时分。 我年老多感伤往事，全靠这两个孩子稍慰心怀。