早梅芳 · 梅花 高濂 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

早梅芳 · 梅花

高濂 • 明代
原文:
竹篱风,山店月。更着些儿雪。一枝轻云韵,不受半分尘垢涅。万花难比态,一水堪同洁。笑含情寄思,和雨和烟折。
吐檀心,飞玉屑。羌笛声清绝。石桥湖水,想零落、黄昏时节。分香醒客梦,酿粉笼宫额。更破禅机,自许心如铁。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 竹篱边清风轻拂,山野旅店外明月高悬,再添上些许飞雪更显清幽。一枝梅花轻盈如云,风韵超然,不染半点尘俗污垢。万千花卉难以比拟它的姿态,唯有清澈的流水可与它的高洁相媲美。它含情脉脉,引人遐思,我忍不住冒着雨烟,折下一枝寄意抒怀。 它绽开如檀香般的心蕊,花瓣如玉屑纷飞。羌笛声清越悠扬,令人神往。想来那石桥边、湖水畔的梅花...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
高濂的全部作品
  1. 醉落魄黄荼蘼
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 四园竹石竹
  4. 早梅芳 · 梅花
  5. 喜迁莺 · 清明
  6. 武陵春 · 桃花
  7. 新荷叶红莲
  8. 春从天上来凌宵
  9. 点绛唇 · 红榴
  10. 采莲子银莲
  11. 采莲子银莲
  12. 山窗听雪敲竹
  13. 四时幽赏录
  14. 玉簪记
  15. 乘舟风雨听芦
更多>>>
猜你喜欢的诗词