月临花古诗 元稹 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

月临花

元稹 • 唐代
原文:
临风扬扬花,透影胧胧月。
巫峡隔波云,姑峰漏霞雪。
镜匀娇面粉,灯泛高笼缬。
夜久清露多,啼珠坠还结。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 迎风飘舞的柳絮,映着朦胧月光透出淡淡影迹。 远隔波涛云影的巫峡,与那姑峰上漏出朝霞映照的雪色遥遥相望。 女子对镜匀面,如花娇容被精心修饰;室内灯笼高悬,彩帛光影摇曳生辉。 夜已深沉,清冷的露水渐多,泪珠般的露珠坠下又凝结。 注释 1、 月临花:诗题,意为月光照在花上,营造一种静谧而柔美的意境。 2、 扬扬花:指随风飘动的柳絮......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:咏廿四气诗 · 小雪十月中         下一篇:咏廿四气诗 · 夏至五月中
元稹的全部作品
  1. 虫豸诗。浮尘子(三首之一)...
  2. 虫豸诗。浮尘子(三首之二)...
  3. 虫豸诗。浮尘子(三首之三)...
  4. 咏廿四气诗 · 立冬十月节...
  5. 咏廿四气诗 · 立春正月节...
  6. 奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天...
  7. 咏廿四气诗 · 冬至十一月中...
  8. 咏廿四气诗 · 霜降九月中...
  9. 咏廿四气诗 · 大暑六月中...
  10. 咏廿四气诗 · 夏至五月中...
更多>>>
元稹的热门作品
  1. 遣悲怀三首·其二
  2. 菊花
  3. 三兄以白角巾寄遗,发不胜冠,因有感...
  4. 行宫
  5. 遣悲怀三首·其一
  6. 遣悲怀三首·其三
  7. 和乐天题王家亭子
  8. 闻乐天授江州司马
  9. 酬乐天醉别
  10. 离思五首·其四
  11. 酬乐天雨后见忆
  12. 一字至七字诗·茶
  13. 离思五首
  14. 酬乐天频梦微之
  15. 和乐天赠杨秘书