通州丁溪馆夜别李景信三首 元稹 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网
首页 > 古诗       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

通州丁溪馆夜别李景信三首
元稹 • 唐代
原文：
月蒙蒙兮山掩掩，束束别魂眉敛敛。
蠡盏覆时天欲明，碧幌青灯风滟滟。
泪消语尽还暂眠，唯梦千山万山险。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文： 月色朦胧啊群山掩映，离别的愁绪如丝束般缠绕，眉间紧锁着哀伤。 浅浅的酒杯倒扣之时，天已将明；碧绿的帷帐下，青灯在风中摇曳生辉。 泪水流尽，话语说罢，暂且入眠；唯有梦中穿越千山万山的险阻。 注释 1、 通州：唐代州名，治所在今四川省达州市达川区。元稹于唐宪宗元和十年（815年）被贬为通州司马，在此生活数年。 2、 丁溪馆：驿站或旅舍名......    更多>>>

  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇：虫豸诗巴蛇三首其一         下一篇：咏廿四气诗 · 小雪十月中
元稹的全部作品
  1. 虫豸诗。浮尘子（三首之一）...
  2. 虫豸诗。浮尘子（三首之二）...
  3. 虫豸诗。浮尘子（三首之三）...
  4. 咏廿四气诗 · 立冬十月节...
  5. 咏廿四气诗 · 立春正月节...
  6. 奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天...
  7. 咏廿四气诗 · 冬至十一月中...
  8. 咏廿四气诗 · 霜降九月中...
  9. 咏廿四气诗 · 大暑六月中...
  10. 咏廿四气诗 · 夏至五月中...
更多>>>
元稹的热门作品
  1. 遣悲怀三首·其二
  2. 菊花
  3. 三兄以白角巾寄遗，发不胜冠，因有感...
  4. 行宫
  5. 遣悲怀三首·其一
  6. 遣悲怀三首·其三
  7. 和乐天题王家亭子
  8. 闻乐天授江州司马
  9. 酬乐天醉别
  10. 离思五首·其四
  11. 酬乐天雨后见忆
  12. 一字至七字诗·茶
  13. 离思五首
  14. 酬乐天频梦微之
  15. 和乐天赠杨秘书
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图