| 原文： |
故人何处所，天角浪漫漫。
寂寞断音驿，徘徊愁肺肝。
世情纷可怪，旅况浩难安。
愿化东南鹄，高飞托羽翰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
老友如今在何方？天边遥远渺茫，一片苍茫无际。
音信早已断绝，驿站寂寞冷清；我徘徊不定，愁绪萦绕心间，悲痛难抑。
世态人情纷繁复杂，令人惊异可叹；漂泊在外的境况空旷寂寥，难以安心。
但愿我能化作东南方向的天鹅，展翅高飞，凭借羽翼寄托远行之志。
注释
1、 沂溪：水名，可能指山东境内沂水之溪，此处或为泛指，借以起兴，亦可能暗喻与故人相...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：次韵景仁雪霁 下一篇：题汤泉壁示诸子有欲閒之意 |
|
|