| 原文: |
风作九衢黄,南窗坐正凉。
破瓜青玉美,浮荈白云香。
诗懒犹能强,官闲肯便忘。
贤愚各有用,尺寸果谁长。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
大风在京城的九条大道上卷起黄尘,我坐在南窗下正感清凉。
西瓜如破开的青玉般鲜美,茶汤浮沫似白云飘香。
作诗虽懒却还能勉强为之,官职清闲岂能就此忘怀世事?
贤人与愚者各有其用,尺寸之长短究竟由谁来定论?
注释
1、 衢(qú):道路,九衢指四通八达的大道,此处代指京城。
2、 黄:指风起时扬起的尘土,暗示喧嚣纷扰的外界环境。
3、 破...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:得书知二弟附陈师道舟上汴 下一篇:次韵衝卿过睢阳 |
|
|