| 原文: |
卷卷穗帷轻,空堂昼哭声。
衣冠遗故物,杯案若平生。
白马有悲送,赤车非古行。
低徊九原日,光景在铭旌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
轻飘的帷帐卷卷低垂,空旷的厅堂里白昼传来悲哭之声。
生前穿戴的衣冠遗留在原处,杯盘几案一如他平日生活的样子。
白马送葬寄托着人们的哀思,赤车出殡并非古礼所行。
徘徊于墓地之时,唯有铭旌在光影中飘动,令人低回不已。
注释
1、 葛郎中:姓名不详,“郎中”为官名,唐代至宋代皆有此职,属尚书省各司次官,此处指其曾任此职。
2、 ...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:苏才翁挽辞二首 下一篇:致仕邵少卿挽辞二首 |
|
|