| 原文: |
孙陵西曲岸乌纱,知汝凄凉正忆家。
人世岂能无聚散,亦逢佳节且吹花。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在孙陵西边的河岸上,你头戴乌纱帽伫立着,我深知你正因凄凉而思念家乡。
人生在世,怎能避免离合聚散?既然逢此佳节,不如暂且吹弄落花,共度良辰。
注释
1、 次:依照他人诗作的韵脚和用韵次序来唱和。
2、 吴氏女子:指一位姓吴的女性诗人,其原诗已不可考,或为当时有才情的闺秀。
3、 王安石:北宋著名政治家、文学家,“唐宋八大家”之...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:再次前韵 下一篇:同陈和叔游北山 |
|
|