| 原文: |
楼台高耸间晴霞,松桧阴森夹柳斜。
渴愁如箭去年华,陶情满满倾榴花。
自嗟不及门前水,流到先生云外家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
楼台高高耸立,与晴空中的彩霞相映;松树和桧树浓荫森森,柳树斜斜地夹道而生。
我心中渴求消愁,愁绪如箭般催促着逝去的年华,只好借酒陶冶性情,满满地倾倒出石榴花般的美酒。
我自叹不如门前的流水,它还能一路流淌,流到先生那远在云外的居所。
注释
1、 李士宁:北宋道士,通方术,有异行,曾受仁宗、神宗礼遇,与王安石、苏轼等人有交往。...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:杭州修广师法喜堂 下一篇:鲍公水 |
|
|