| 原文: |
清江漫漫绕城流,尚忆城边系小舟。
射虎未能随李广,割鸡空欲戏言游。
云埋塞路惊尘合,霜入春风满鬓愁。
此日君书苦难得,谩多鸿雁起南洲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
江水悠悠环绕着城池流淌不息,我依然记得当年曾在城边系过小船。想要像李广那样射杀猛虎却未能如愿,只能空有割鸡之志,仿佛戏言般效仿子游治小邑的典故。乌云遮蔽道路,惊尘四起,塞外景象令人忧惧;寒霜渗入春风,满头白发更添愁绪。如今你的书信难得收到,徒然看见南洲上群雁纷飞,寄托相思。
注释
1、 朱昌叔:名明之,字昌叔,王安石好友...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:到舒州 下一篇:送叔康侍御 |
|
|