楚辞 · 九歌 · 其八 · 河伯 屈原 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

楚辞 · 九歌 · 其八 · 河伯

屈原 • 先秦
原文:
与女游兮九河,冲风起兮横波。
乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭。
登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。
日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀。
鱼鳞屋兮龙堂,紫贝阙兮珠宫。
灵何惟兮水中。
乘白鼋兮逐文鱼,与女游兮河之渚。
流澌纷兮将来下。
子交手兮东行,送美人兮南浦。
波滔滔兮来迎,鱼鳞鳞兮媵予。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我和你河伯畅游在九河上,大风吹过河面上掀动波浪。 随你乘着荷叶作盖的水车,以双龙为驾螭龙套在两旁。 登上河源昆仑向四处眺望,心绪随着浩荡的黄河飞扬。 但恨天色已晚而忘了归去,惟河水尽处令我寤寐怀想。 鱼鳞盖屋顶堂上画着蛟龙,紫贝砌城阙朱红涂满室宫。 河伯你为什么住在这水中?乘着大白鼋鲤鱼追随身旁, 随你河伯一起游......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:楚辞 · 九歌 · 其十一 · 礼魂         下一篇:大招
屈原的全部作品
  1. 大招
  2. 楚辞 · 九歌 · 其九 · 山鬼...
  3. 楚辞 · 九歌 · 其六 · 少司命...
  4. 楚辞 · 九歌 · 其二 · 云中君...
  5. 楚辞 · 九歌 · 其三 · 湘君...
  6. 楚辞 · 九歌 · 其五 · 大司命...
  7. 楚辞 · 九歌 · 其七 · 东君...
  8. 楚辞 · 九歌 · 其十一 · 礼魂...
  9. 楚辞 · 九歌 · 其八 · 河伯...
  10. 楚辞 · 远游
更多>>>
屈原的热门作品
  1. 离骚
  2. 九歌·国殇
  3. 远游
  4. 天问
  5. 九歌·湘夫人
  6. 招魂
  7. 卜居
  8. 哀郢
  9. 九章
  10. 大招
  11. 大招
  12. 楚辞 · 九歌 · 其三 · 湘君...
  13. 楚辞 · 九歌 · 其九 · 山鬼...
  14. 楚辞 · 九歌 · 其二 · 云中君...
  15. 楚辞 · 九歌 · 其十一 · 礼魂...