| 原文： |
自古皆有没，何人得灵长？
不死复不老，万岁如平常。
赤泉给我饮，员丘足我粮。
方与三辰游，寿考岂渠央！
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
自古以来人都难免一死，又有谁真正获得长生？
若能不死也不衰老，活上万年也如同寻常。
让我饮下赤泉的神水，员丘的仙果足以充我饥粮。
便可与日月星辰同行同游，长寿无尽岂会轻易终结！
注释
1、 没：通“殁”，死亡。
2、 灵长：长寿，长生。灵，神异；长，长久。
3、 赤泉：古代传说中的神泉，饮之可长生。见《山海经·海外南经》等。
4、 员丘：即...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：读山海经（其九） 下一篇：读山海经（其七） |
|
|