| 原文: |
夸父诞宏志,乃与日竞走。
俱至虞渊下,似若无胜负。
神力既殊妙,倾河焉足有!
馀迹寄邓林,功竟在身后。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
夸父怀有宏大的志向,竟要与太阳赛跑。
两人一同抵达虞渊之下,看起来似乎不分胜负。
他神力非凡,奇妙无比,即使倾尽黄河之水又怎能满足!
他留下的足迹化为邓林,功业最终成就于身后。
注释
1、 《读山海经》:组诗名,共十三首,作于东晋时期,借阅读《山海经》所载神话传说抒怀。
2、 夸父:古代神话人物,《山海经·海外北经》载其“欲追...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:读山海经(其十一) 下一篇:读山海经(其八) |
|
|