送王吏部知徐州 苏洵 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

送王吏部知徐州

苏洵 • 宋代
原文:
东徐三齐之南邻,夫子岂是三齐人。
辞嚣乞静得此守,走兔入薮鱼投津。
徐州绝胜不须问,请问项籍何去秦。
江山雄豪不相下,衣锦游戏欲及晨。
霸王事业今已矣,但有太守朱两轮。
还乡据势与古并,岂有汉戟窥城闉。
论安较利乃公胜,行矣正及汴水匀。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 东徐州是三齐地区的南部邻地,您难道真是来自三齐之人吗? 远离喧嚣,追求宁静,才得以出任此地长官,如同兔子奔入草泽,鱼儿跃入深水般自在安适。 徐州的形胜之美无须多问,若要了解其历史底蕴,不妨问问当年项羽是如何离开秦国故地的。 这里的江山气势与英雄豪情不相上下,昔日楚霸王衣锦还乡、志得意满,仿佛只争朝夕。 然而霸王的伟业......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:藤樽         下一篇:送陆权叔提举茶税
苏洵的全部作品
  1. 六国论
  2. 祭亡妻程氏文
  3. 题白帝庙
  4. 木假山记
  5. 张益州画像记
  6. 上欧阳内翰第一书
  7. 名二子说
  8. 送石昌言使北引
  9. 与梅圣俞书
  10. 有触者犊
更多>>>
苏洵的热门作品
  1. 六国论
  2. 管仲论
  3. 送石昌言使北引
  4. 张益州画像记
  5. 辨奸论
  6. 心术
  7. 九日和韩魏公
  8. 祭亡妻程氏文
  9. 张益州画像记
  10. 途次长安上都漕傅谏议
  11. 名二子说
  12. 从叔母杨氏輓词
  13. 送陆权叔提举茶税
  14. 涵虚阁
  15. 与梅圣俞书