晚泊浔阳望庐山孟浩然 - 全文翻译注释赏析

晚泊浔阳望庐山
孟浩然 • 唐代

原文：

挂席几千里，名山都未逢。
泊舟浔阳郭，始见香炉峰。
尝读远公传，永怀尘外踪。
东林精舍近，日暮空闻钟。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文经过了几千里江上扬帆，竟然都没遇到一座名山。当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。我曾读过慧远公的小传，其尘外之踪永使我怀念。东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的钟声。注释得阳：江州治所，今江西省九江市。挂席：张帆。郭：外城。远公传：梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。尘外踪：谢灵运《田南村园...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

上一篇：结袜子下一篇：秋夜独坐 / 冬夜书怀

孟浩然的全部作品

春晓
京还赠张（一作王）维
题李十四庄，兼赠綦毋校书...
和贾主簿弁九日登岘山
赠道士参寥
和张明府登鹿门作
和张二自穰县还途中遇雪...
戏题（一作戏赠主人）
和张丞相春朝对雪
北涧泛舟

更多>>>

孟浩然的热门作品

宿建德江
过故人庄
春晓
洛中访袁拾遗不遇
早寒江上有怀 / 早寒有怀 / 江上...
清明日宴梅道士房 / 宴梅道士山...
春中喜王九相寻 / 晚春
夏日南亭怀辛大
留别王侍御维 / 留别王维...
岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南...
田家元日
秋登兰山寄张五 / 秋登万山寄张...
望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭...
夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌...
宿桐庐江寄广陵旧游