望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭 孟浩然 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网
首页 > 古诗       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭
孟浩然 • 唐代
原文：
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。 我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，只能白白羡慕被钓上来的鱼。 注释 ①张丞相：指张九龄（673-740），唐玄宗时宰相，后贬为荆州长史。 ②涵虚：包含天空，指天倒映在水中。涵：包容。虚......    更多>>>

  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇：相思         下一篇：白头吟
孟浩然的全部作品
  1. 春晓
  2. 京还赠张（一作王）维
  3. 题李十四庄，兼赠綦毋校书...
  4. 和贾主簿弁九日登岘山
  5. 赠道士参寥
  6. 和张明府登鹿门作
  7. 和张二自穰县还途中遇雪...
  8. 戏题（一作戏赠主人）
  9. 和张丞相春朝对雪
  10. 北涧泛舟
更多>>>
孟浩然的热门作品
  1. 宿建德江
  2. 过故人庄
  3. 春晓
  4. 洛中访袁拾遗不遇
  5. 清明日宴梅道士房 / 宴梅道士山...
  6. 早寒江上有怀 / 早寒有怀 / 江上...
  7. 春中喜王九相寻 / 晚春
  8. 夏日南亭怀辛大
  9. 岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南...
  10. 留别王侍御维 / 留别王维...
  11. 秋登兰山寄张五 / 秋登万山寄张...
  12. 田家元日
  13. 宿桐庐江寄广陵旧游
  14. 秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上...
  15. 望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭...
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图