|
译文：
落日映照下，山色显得更加青翠碧绿；孤亭独立，景色自然幽静深远。苍茫的江面上寒风愈发急促，游子的行舟正从中流出发。
注释
1、 山水图：指描绘自然山水的画作，此为题画诗。
2、 唐寅（1470–1524）：字伯虎，号六如居士，明代著名画家、书法家、诗人，“吴中四才子”之一。
3、 明：朝代名，此处标明作者所处时代。
4、 诗：体裁标识，说明此为诗歌作品。
5、 落日山逾碧：夕阳映照之下，山色反而显得更加碧绿。逾，更加。
6、 孤亭：孤立的亭子，象征人迹稀少、环境清幽。
7、 景自幽：风景自然显得幽静深远。
8、 苍江：苍茫的江水，形容江面广阔而色调深沉。
9、 寒更急：寒风更加猛烈。更，愈加。
10、 客发自中流：游子从江心启程出发。客，指旅人或诗人自指；中流，江心。 |