|
译文：
雪夜中幸临赵普府邸，
唐朝承受天命，政事维新，
魏国公被称为国家的重臣。
徒然让人终年诵读《论语》，
为何却不能成为托孤辅政之人？
（注：此诗实为明代唐寅所作，题为《雪夜幸赵普》，但内容似有讽喻或借古抒怀之意，并非真实历史事件记录。）
注释
1、 雪夜幸赵普：指君主在雪夜亲临大臣赵普家中，典出宋太祖“雪夜访赵普”之事，象征君主礼贤下士。
2、 唐寅：明代著名画家、文学家，字伯虎，此处题名或为后人伪托或误署，因诗中内容与唐寅风格相近，但史无明载此诗为其所作。
3、 明 ● 诗：表示此诗归于明代，体裁为诗。
4、 宋朝受命政维新：指宋朝建立，顺应天命，推行新政。
5、 魏国称为社稷臣：赵普死后追封魏国公，称其为国家栋梁之臣。
6、 空使终年读论语：白白地整年研读儒家经典《论语》。
7、 如何不做托孤人：为何不能像赵普那样被委以托孤重任？托孤人指君主临终前托付国政的大臣。
8、 幸：帝王驾临某处的敬辞。
9、 社稷臣：关系国家安危的重臣。
10、 论语：儒家核心经典，象征传统士人学问修养。 |