|
译文：
谢公胸怀高雅宽宏，却生逢时世艰难。
更何况情感所系，中年之际感慨纷至沓来。
正依赖音乐与清谈，排遣忧愁以得余欢。
常担心儿辈察觉，使高远的情趣渐渐消减。
独自携同超凡脱俗之人，登临东西两山。
放开胸怀于尘世之外，悠然徘徊于云影泉声之间。
一旦功成名就，管叔、蔡叔般的流言又起。
像桓野王那样慷慨悲歌，以清越的琴声和之。
拉住胡须痛哭流泪，才真正明白这位贤明太守的可敬。
情意深长而时光短暂，卧病在床早已心酸。
在西州门恸哭不已，故人之车再不能回还。
如今只留下昔日游乐之地，古木苍茫，暮烟沉沉。
|