|
译文：
上天安排我离乡远行，到了晚年才开始参悟道法。如今北归只为儿子们，破除旧日戒律也只堪一笑而已。拨开云雾仿佛看见了天心本性，回首望去，往昔如陷于大海泥沼。岭南的民歌黎调，余音仍在耳边隐约回荡。大儿子年幼却要照看一群弟妹，在孤岛上守着四岁的弟弟。二儿子因病而学医，多次碰壁后才略懂医理。小儿子一边耕种一边读书，稍有空闲就沉浸在书卷中。我也被诗酒所困，离大道反而越来越遥远。世间纷乱何时才能安定？每个地方其实都可以终老。不要像柳宗元那样，用诗书去教化边地百姓。也不要沉迷登高游山，溪水山林又有什么值得留恋？不如安心与我同住，闭门清扫，清净度日。
|