原文
译文： 山川与城郭，在远处望去，苍茫一片，形态相似； 市井中人声鼎沸，与鸦鹊喧鸣，浩荡混杂，声音难分。 这座楼阁究竟有多高？又是何人所建造？ 站在阁上可侧身相送西沉的落日，伸手仿佛能攀摘飞驰的星辰。 当年是王中令，砍伐南山赤色的木材来修建此阁； 他自己的画像留在阁下，面容刚毅，眼神凌厉如铁。 身高八九尺，雄伟非常，与高阁并立，同样巍峨峥嵘。 古人虽然行事粗犷豪放，但他们所做的事，却让今人惊叹不已。 登阁者尚且累得张口喘息，建造者又该有多么艰辛？ 为何不看看这座楼阁，它的创建者是多么勇敢而杰出！