|
译文：
三茅山是郡城内地势最高的地方，俯瞰江湖，襟山带水，历来是人们游览时最感欣喜的胜境。当大雪初停、天气放晴之时，稀疏的树林显得格外清朗开阔，江面空旷渺茫，寒烟弥漫；群山连绵，雪光回映，层层叠叠。江上帆影点点，如银梭般在风中穿行；村落里几户人家，屋瓦覆雪，在清冷的光影中静默着。山间小路上板桥留存着行人的足迹，远行的车马碾过如丝带般洁白的积雪。樵夫的歌声在寒冷的山谷中回荡，渔人披着冰霜般的蓑衣垂钓于江上。极目远望，飞鸟与流云渐行渐远，不禁引发我无尽的远方之思。此时恰有僧人以雪水烹茶，村酒飘散出阵阵香气，我坐在几株梅花旁，梅花更添清雅之趣，助我赏景之情愈发浓烈。
|