祀故太尉桥玄文 曹操 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

祀故太尉桥玄文

曹操 • 汉 (文言文)
原文:
故太尉桥公,诞敷明德,泛爱博容。国念明训,士思令谟。灵幽体翳,邈哉晞矣!
吾以幼年逮升堂室,特以顽鄙之姿,为大君子所纳。增荣益观,皆由奖助,犹仲尼称不如颜渊,李生之厚叹贾复。士死知己,怀此无忘。
又承从容约誓之言:“殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。”虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?匪谓灵忿,能诒己疾,旧怀惟顾,念之凄怆。奉命东征,屯次乡里,北望贵土,乃心陵墓。裁致薄奠,公其尚飨。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 已故的前太尉桥公,美德广布,博爱宽容,国家怀念您那些可以作为法则的光辉言论,士人思念您那些高明的谋略。如今精神已经幽远,肉体已经埋葬,离开人世已经很长时间了! 我在幼年得以跟您亲近,以愚笨的资质,受到德高望重的您的款待。为我增加了荣誉,提高了社会地位,都是由于您的奖掖扶助,就像孔子自称不如颜回、李生赞叹贾复一样。士为知...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
曹操的全部作品
  1. 陌上桑
  2. 步出夏门行 · 其四 · 土不同...
  3. 谣俗词
  4. 秋胡行二首
  5. 短歌行二首(其二)
  6. 让县自明本志令
  7. 精列
  8. 祀故太尉桥玄文
  9. 却东西门行
  10. 气出唱三首
  11. 求贤令
  12. 步出夏门行 · 其一 · 艳...
  13. 善哉行
  14. 薤露
  15. 苦寒行
更多>>>
猜你喜欢的诗词