三五七言 / 秋风词 李白 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

三五七言 / 秋风词

李白 • 唐代
原文:
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦。
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
早知如此绊人心,何如当初莫相识。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文 秋风凌清,秋月明朗。 风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。 朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。 走入相思之门,知道相思之苦。 永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。 早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。 注释 ⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
李白的全部作品
  1. 行路难·其一
  2. 舞曲歌辞白纻辞三首其二...
  3. 早发白帝城 / 白帝下江陵...
  4. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  5. 赠汪伦
  6. 古朗月行
  7. 静夜思
  8. 望天门山
  9. 望庐山瀑布
  10. 日出东南隅行
  11. 三山望金陵寄殷淑
  12. 战城南
  13. 乌牙寺
  14. 江夏送倩公归汉东
  15. 阳春曲
更多>>>
猜你喜欢的诗词