| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
平台千里渴商霖,内史忧民望最深。
衣上六花非所好,亩间盈尺是吾心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
广阔的田地久旱期盼着甘霖,朝廷重臣内心忧虑百姓,盼望降雨的心情最为深切。
我并不喜爱衣上沾染的雪花,真正令我欣慰的是田间积雪盈尺,预示着丰年。
注释
1、 平台:原指高台建筑,此处借指朝廷或高位之地,象征诗人所处的官职地位。
2、 千里渴商霖:形容广大地区久旱,迫切期待如商代贤相伊尹祈雨般的及时雨。商霖,典出《尚书·说命...... 更多>>>
|
雪中, 晏殊 ,宋代, 平台千里渴商霖,内史忧民望最深。
衣上六花非所好,亩间盈尺是吾心。
|
|
| 上一篇:古瓦砚诗 下一篇:煮茶 |
|
|