| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
汨渚沉沉不可追，楚人犹自吊湘累。
灵均未免争琼糈，却道蛟龙畏色丝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
汨罗江畔那沉寂的水域，往昔踪迹已渺不可追，楚地之人至今仍然凭吊屈原。
屈原固然不免与人争献精美的祭品，却也传说蛟龙畏惧五彩丝线。
注释
1、 汨渚（mì zhǔ）：汨罗江中的小洲，此处指屈原投江之地。
2、 沉沉：形容水流幽深寂静，亦暗喻历史久远、往事渺茫。
3、 不可追：无法追寻，指屈原殉国之事已成过去，不可复见。
4、 楚人：泛指楚...... 更多>>>
|
端午作， 晏殊 ，宋代， 汨渚沉沉不可追，楚人犹自吊湘累。
灵均未免争琼糈，却道蛟龙畏色丝。
|
|
| 上一篇：社日戏题呈任副枢 下一篇：端午词东宫阁 |
|
|