怀嵩楼晚饮示徐无党无逸 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

怀嵩楼晚饮示徐无党无逸

欧阳修 • 宋代
原文:
滁山不通车,滁水不载舟。
舟车路所穷,嗟谁肯来游。
念非吾在此,二子来何求。
不见忽三年,见之忘百忧。
问其别后学,初若茧绪抽。
纵横渐组织,文章烂然浮。
引伸无穷极,卒敛以轲丘。
少进日如此,老退诚可羞。
弊邑亦何有,青山绕城楼。
泠泠谷中泉,吐溜彼山幽。
石丑骇溪怪,天奇瞰龙湫。
子初如可乐,久乃叹以愀。
云此譬图画,暂看已宜收。
荒凉草树间,暮馆城南陬。
破屋仰见星,窗风冷如锼。
归心中夜起,辗转卧不周。
我为办酒肴,罗列蛤与蛑。
酒酣微探之,仰笑不颔头。
曰予非此侬,又不负谴尤。
自非世不容,安事此为囚。
幸以主人故,崎岖几摧辀。
一来勤已多,而况欲久留。
我语顿遭屈,颜惭汗交流。
川涂冰已壮,霰雪行将稠。
羡子兄弟秀,双鸿翔高秋。
嗈嗈飞且鸣,岁暮忆南州。
饮子今日欢,重我明日愁。
来贶辱已厚,赠言愧非酬。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 滁州的山中没有通车的道路,滁河也不便行船。水陆交通都已断绝,叹息有谁肯到这里来游历?要不是我在这里任职,两位年轻人又为何会前来呢?三年不见,忽然相见,顿时忘却了百般忧愁。问起他们分别后的学业进展,起初像抽丝一般缓慢,渐渐地条理分明,如同织锦般纵横有序,文章也变得华美灿烂。进一步引申拓展,最终归于孟轲、孔丘那样的儒家正......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
怀嵩楼晚饮示徐无党无逸, 欧阳修 ,宋代, 滁山不通车,滁水不载舟。
舟车路所穷,嗟谁肯来游。
念非吾在此,二子来何求。
不见忽三年,见之忘百忧。
问其别后学,初若茧绪抽。
纵横渐组织,文章烂然浮。
引伸无穷极,卒敛以轲丘。
少进日如此,老退诚可羞。
弊邑亦何有,青山绕城楼。
泠泠谷中泉,吐溜彼山幽。
石丑骇溪怪,天奇瞰龙湫。
子初如可乐,久乃叹以愀。
云此譬图画,暂看已宜收。
荒凉草树间,暮馆城南陬。
破屋仰见星,窗风冷如锼。
归心中夜起,辗转卧不周。
我为办酒肴,罗列蛤与蛑。
酒酣微探之,仰笑不颔头。
曰予非此侬,又不负谴尤。
自非世不容,安事此为囚。
幸以主人故,崎岖几摧辀。
一来勤已多,而况欲久留。
我语顿遭屈,颜惭汗交流。
川涂冰已壮,霰雪行将稠。
羡子兄弟秀,双鸿翔高秋。
嗈嗈飞且鸣,岁暮忆南州。
饮子今日欢,重我明日愁。
来贶辱已厚,赠言愧非酬。
上一篇:赠无为军李道士二首         下一篇:秋怀二首寄圣俞
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  7. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  8. 伶官传序
  9. 秋声赋
  10. 五代史伶官传序
  11. 青玉案·一年春事都来几...
  12. 浪淘沙·把酒祝东风
  13. 丰乐亭记
  14. 画眉鸟
  15. 玉楼春·别后不知君远近...