| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
群木落空原,南山高巃嵷。
巉岩想诗老,瘦骨寒愈耸。
诗老类秋虫,吟秋声百种。
披霜掇孤英,泣古吊荒冢。
琅玕叩金石,清响听生悚。
何由幸见之,使我涤烦冗。
飞鸟下东南,音书无日捧。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋日草木凋零,原野空旷,南山巍峨高耸。
那嶙峋的山岩仿佛诗人瘦骨嶙峋的身影,愈显清寒挺拔。
老诗人如同秋日的虫儿,在秋风中吟出千百种悲声。
他披着寒霜采摘孤独的花朵,为远古的荒坟哭泣哀悼。
他敲击美玉般的诗篇,发出金石般清越的声响,令人听之悚然动容。
我多么希望能与他相见,让我洗去心中的烦忧与尘累。
可如今飞鸟向东...... 更多>>>
|
秋怀二首寄圣俞, 欧阳修 ,宋代, 群木落空原,南山高巃嵷。
巉岩想诗老,瘦骨寒愈耸。
诗老类秋虫,吟秋声百种。
披霜掇孤英,泣古吊荒冢。
琅玕叩金石,清响听生悚。
何由幸见之,使我涤烦冗。
飞鸟下东南,音书无日捧。
|
|
| 上一篇:怀嵩楼晚饮示徐无党无逸 下一篇:秋怀二首寄圣俞 |
|
|