生查子·元夕 欧阳修(一说朱淑真) - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

生查子·元夕

欧阳修(一说朱淑真) • 宋代
原文:
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。(泪湿 :一作:满)
 
  注释翻译   

译文及注释
译文去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。注释1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
欧阳修(一说朱淑真)的全部作品
  1. 生查子·元夕
更多>>>
猜你喜欢的诗词