击筑饮美酒，剑歌易水湄。
经过燕太子，结托并州儿。
少年负壮气，奋烈自有时。
因声鲁句践，争情勿相欺。
五陵年少金市东，银鞍白马度春风。
落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。
君不见淮南少年游侠客，白日球猎夜拥掷。
呼卢百万终不惜，报仇千里如咫尺。
少年游侠好经过，浑身装束皆绮罗。
兰蕙相随喧妓女，风光去处满笙歌。
骄矜自言不可有，侠士堂中养来久。
好鞍好马乞与人，十千五千旋沽酒。
赤心用尽为知己，黄金不惜栽桃李。
桃李栽来几度春，一回花落一回新。
府县尽为门下客，王侯皆是平交人。
男儿百年且乐命，何须徇书受贫病。
男儿百年且荣身，何须徇节甘风尘。
衣冠半是征战士，穷儒浪作林泉民。
遮莫枝根长百丈，不如当代多还往。
遮莫姻亲连帝城，不如当身自簪缨。
看取富贵眼前者，何用悠悠身后名。
【报错】
注释
1 击筑饮美酒 : 用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑，一种古代的弦乐器。其状似琴而大，头安弦，以竹击之，故曰筑。
2 剑歌易水湄 : 用荆轲事。典出《史记·刺客列传》：荆轲赴秦，燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑，荆轲和而歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”湄：岸边。
3 燕太子 : 名丹，燕王喜之太子。秦灭韩前夕，为质于秦，后逃归。秦灭韩、赵后，他派荆轲往秦，借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后，秦急发兵攻燕，被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
4 并州儿 : 并州一带重义气轻生死的青年男子。并州，今山西北部和内蒙古、河北的一部，自古多慷慨悲歌的游侠之士，以善骑射著称。儿，指年轻人。
5 声 : 集作击。
6 争博 : 因赌博而相争。博，古代用以决定胜负的一种游戏。
7 五陵 : 本指汉朝五个皇帝的陵墓所在，为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。
8 金市 : 唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市，因可兑换金银，故名。
9 胡姬 : 泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者，店中多胡姬歌舞侍酒。
其三注释
1 淮南 : 淮河以南地区。西汉淮南国的淮南城。位于安徽省中北部，地处长江三角洲腹地，淮河之滨，素有“中州咽喉，江南屏障”之称。
2 游侠客 : 游荡任侠的侠客。游侠，好交游、重义气、能救困扶危的人。
3 白日 : 白天。
4 毬猎 : 玩球打猎。毬：一作球。
5 拥掷 : 拥众聚会和掷骰子。群聚以掷骰赌博。
6 呼卢 : 古代一种赌博游戏。共有五子，五子全黑的叫“卢”，得头彩。掷子时高声喊叫，希望得全黑，称“呼卢”。
7 咫尺 : 形容距离很近。咫，古代长度单位，周代指八寸，合现市尺六寸二分二厘。
8 皆 : 都，全。
9 绮罗 : 轻透多彩的华贵衣服。绮，有皱纹和彩色的丝织品。罗，轻柔有稀孔的丝织品。
10 蕙兰 : 一作兰蕙。兰花和蕙草。多连用以喻贤者。
11 笙歌 : 合笙之歌。吹笙歌唱。亦泛指奏乐唱歌。
12 骄矜 : 骄傲自矜，傲慢自大。
13 养来久 : 豢养（侠士）由来已久。
14 乞与 : 给与。乞求给与。
15 十千五千 : 一万或五千。成千上万（的铜钱）。
16 沽酒 : 买卖美酒。买酒。沽，买卖。谋取。
17 赤心 : 红心。赤诚之心。指忠心或诚心。专一的心志。
18 桃李 : 桃树和李树。桃花与李花。后比喻栽培的后辈和所教的门生。
19 门下客 : 门下的客人。门客，门徒，学生；弟子。
20 乐命 : 安乐于天命或命运。
21 徇书 : 殉葬于读书。谓拚命读书。徇，通“殉”，殉情，献身。
22 贫病 : 贫穷和疾病。
23 荣身 : 荣耀自身。
24 徇节 : 殉葬于节操。拼命于操守。
|