| 原文： |
和泽周三春，清凉素秋节。
露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下杰。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
①清凉素秋节：渐进凉秋节气②肃景：当作夙景。早晨景象③陵岑：高岭④开林耀：当作耀林开。与冠岩列对文。江淹《杂诗》：“时菊耀岩阿，云霞冠秋岭。”与此句法同⑤卓：独立的样子⑥幽人：高隐之士⑦抚尔诀：抚，持，把握。尔，指松菊。诀，秘诀，要道。是说过去的隐士千百年来都把握着松菊傲霜之道。陶以松菊自励节操。⑧检素：书信。展，开书信。检素不获...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：宿渔家 下一篇：三月十七日夜醉中作 |
|
|