拟行路难·其一 鲍照 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

拟行路难·其一

鲍照 • 南北朝
原文:
奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。
七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。
红颜零落岁将暮,寒光宛转时欲沉。
愿君裁悲且减思,听我抵节行路吟。
不见柏梁铜雀上,宁闻古时清吹音?
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文  即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?注释①奉:奉送。邰希葑......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:钱氏池上芙蓉         下一篇:癸未八月十四日至十六夜月色皆佳
鲍照的全部作品
  1. 代东门行
  2. 代放歌行
  3. 代东武吟
  4. 发后渚
  5. 咏史·五都矜财雄
  6. 拟古·其一幽并重
  7. 门有车马客行
  8. 学刘公干体
  9. 赠傅都曹别
  10. 玩月城西门廨中
更多>>>
鲍照的热门作品
  1. 梅花落
  2. 拟行路难·其四
  3. 代白头吟
  4. 拟行路难十八首
  5. 拟行路难·其六
  6. 门有车马客行
  7. 代出自蓟北门行
  8. 拟行路难·其一
  9. 芜城赋
  10. 春日行
  11. 舞鹤赋
  12. 赠傅都曹别
  13. 学刘公干体
  14. 拟古·其一幽并重
  15. 发后渚