山居听人说书 高濂 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

山居听人说书

高濂 • 明 (散文)
原文:
老人畏寒,不涉世故,时山居曝背,茅檐看梅初放,邻友善谈,炙?共食,令说宋江最妙回数,欢然抚掌,不觉日暮。吾观道左丰碑,人间铭颂,是亦《水浒传》耳,岂果真实不虚故说?更惜未必得同此传,世传人口。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 老人怕冷,不喜应酬世事,时常在山中居住,晒着太阳取暖,茅屋檐下看着梅花初开。邻居中有位友善之人擅长讲故事,便一起烤火共食,请他讲述《水浒传》中最精彩的一回,听得欢欣鼓舞,拍手称快,不知不觉天已黄昏。我观道旁高大的石碑上刻写的铭文与颂词,人间所传的种种功业赞语,其实也不过如同《水浒传》一般,哪里真能确凿无疑地证明其真实?...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
高濂的全部作品
  1. 醉落魄黄荼蘼
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 四园竹石竹
  4. 早梅芳 · 梅花
  5. 喜迁莺 · 清明
  6. 武陵春 · 桃花
  7. 新荷叶红莲
  8. 春从天上来凌宵
  9. 点绛唇 · 红榴
  10. 采莲子银莲
  11. 采莲子银莲
  12. 山窗听雪敲竹
  13. 四时幽赏录
  14. 玉簪记
  15. 乘舟风雨听芦
更多>>>
猜你喜欢的诗词