浪淘沙 · 山居十首 - 翻译及注释

《浪淘沙 · 山居十首》-- 翻译及注释

高濂 • 明  

原文

露冷月痕凉。落叶敲窗。烧鏺人坐夜初长。半榻残经三尺剑,一炷清香。
无事到心忙。草草行藏。世缘何必更思量。看破七无成一笑,正此时光。

译文:
夜露清冷,月影微凉,落叶轻敲窗棂。炉火映照着人影,长夜悄然坐久。半榻之上,残存经卷与三尺长剑相伴,香炉中一炷清香袅袅升起。 本无俗事萦心,却觉内心纷扰;行止匆匆,形迹草率。尘世因缘何必再费思量?看透七种虚妄终归空无,只付之一笑,此刻正是最好的时光。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
高濂的全部作品
  1. 醉落魄黄荼蘼
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 四园竹石竹
  4. 早梅芳 · 梅花
  5. 喜迁莺 · 清明
  6. 武陵春 · 桃花
  7. 新荷叶红莲
  8. 春从天上来凌宵
  9. 点绛唇 · 红榴
  10. 采莲子银莲
  11. 采莲子银莲
  12. 山窗听雪敲竹
  13. 四时幽赏录
  14. 玉簪记
  15. 乘舟风雨听芦
更多>>>