浪淘沙 · 山居十首 - 翻译及注释

《浪淘沙 · 山居十首》-- 翻译及注释

高濂 • 明  

原文

山冷白云秋。翠暖烟浮。黄花红叶满林邱。或驾轻车以寻壑,或棹孤舟。
禾黍刈田畴。芋栗全收。村村赛社竞歌讴。饱暖不知朝市贵,何忮何求。

译文:
山间清冷,秋日白云飘浮。翠色温暖,烟霞轻扬。黄花盛开,红叶满山遍野。有时驾着轻便的车子翻越沟壑,有时划着一叶孤舟悠游江湖。 田地里的庄稼已经收割完毕,芋头和栗子也都收获妥当。每个村庄都在举行赛社活动,竞相歌唱欢庆。人们饱食暖衣,不再羡慕朝廷市井的荣华富贵,内心无所嫉妒,也无所贪求。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
高濂的全部作品
  1. 醉落魄黄荼蘼
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 四园竹石竹
  4. 早梅芳 · 梅花
  5. 喜迁莺 · 清明
  6. 武陵春 · 桃花
  7. 新荷叶红莲
  8. 春从天上来凌宵
  9. 点绛唇 · 红榴
  10. 采莲子银莲
  11. 采莲子银莲
  12. 山窗听雪敲竹
  13. 四时幽赏录
  14. 玉簪记
  15. 乘舟风雨听芦
更多>>>