重迭金金钱 - 翻译及注释

《重迭金金钱》-- 翻译及注释

高濂 • 明  

原文

花镌红玉开日午。长恨宵分付尘土。模铸竟谁成。金钱旧得名。
人作樗蒲竞。共喜得花胜。旧说解通神。争怜不济贫。

译文:
午时雕花的红色玉石绽放如花,总是遗憾将美好的时光交付给了尘世俗务。铸造的钱币究竟为谁而成?“金钱”不过是昔日流传下来的名称罢了。人们像玩樗蒲博戏一样争相追逐金钱,都欢喜获得胜局与花朵般的彩头。古来传说金钱能通神灵,可世人争相怜惜它,却为何解救不了贫苦之人?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
高濂的全部作品
  1. 醉落魄黄荼蘼
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 四园竹石竹
  4. 早梅芳 · 梅花
  5. 喜迁莺 · 清明
  6. 武陵春 · 桃花
  7. 新荷叶红莲
  8. 春从天上来凌宵
  9. 点绛唇 · 红榴
  10. 采莲子银莲
  11. 采莲子银莲
  12. 山窗听雪敲竹
  13. 四时幽赏录
  14. 玉簪记
  15. 乘舟风雨听芦
更多>>>