原文
译文： 雨歇之后，池塘仿佛吞纳了风雨的气息，一片锦绣般的云影映在水面，浮动着清香。红莲在晚霞的映照下倒映水中，随风轻颤，妆容零乱却更显娇媚。水波与月光交相辉映，洁净如洗，宛如碧色袜子衬托着红色罗裙。隐约之间撩拨人心，风姿绰约，仿佛洛水之畔神女翩然行来。 令人怜爱的红莲，如西子般清丽，又唤起对昔日张郎的思念。远处水滨传来悠扬歌声，暮色中烟霭隔断了岸边清翠的杨柳。夕阳西沉于柳岸，溪边醉意朦胧，只见野水之上孤舟独航。折得一枝红莲归去，置于清凉的竹席之上，顿觉满室生凉。