原文
译文: 杨花因风力乍起而飘飞,想要挽留却难以留住。田间小路上有行人,只见漫天飞絮,满路愁绪。水边的红亭与碧水之间,难道真是怜惜这飘零之物吗?它漂泊无依,终将归向何处?春神东君仿佛也随着飞扬的杨花魂梦俱逝,想要留住春天却无处可寻。反而怪那世俗的艳丽姿容耽误了它,如今粉泪如残妆般坠落,连风也偏偏嫉妒它的轻盈。燕子衔泥、蜘蛛结网,不知收拢了多少飘落的杨花。满怀幽恨又能向谁诉说?从深闺到边塞,它总是牵动人心,带来凄凉悲楚之情。