|
译文：
人们传说龙泉寺的石井之水从未干涸，井底长满厚厚的苍苔，如同杂乱粗重的头发。天下大旱频繁而甘霖稀少，这井中莫非真有潜藏的龙在沉睡？
注释
1、 龙泉寺：寺庙名，具体地点待考，或泛指有龙泉水源的寺院。
2、 石井：石砌的井，此处指龙泉寺中的古井。
3、 湫水：深潭之水，此处指井水。
4、 未尝枯：从未干涸，形容水源丰沛。
5、 苍苔：青绿色的苔藓，生于阴湿之处。
6、 乱发粗：比喻井底苔藓繁密粗糙，如蓬乱粗硬的头发。
7、 四海：指天下各地。
8、 旱多霖雨少：干旱频繁而降雨稀少，喻世道艰难。
9、 端有：莫非真有，表示推测与疑问。
10、 卧龙：潜伏未起的龙，常比喻隐居而有大才之人，如诸葛亮号“卧龙”。 |